Ding Yuan
BroadcasterMěi | gè | rén |
每 | 个 | 人 | pron. everyone |
kàn | diàn | yǐng |
看 | 电 | 影 | to watch films |
ài | qíng | piàn |
爱 | 情 | 片 | n. romance film |
jì | ... | yòu | ... |
既 | … | 又 | … | both… and… |
dòng | zuò | piàn |
动 | 作 | 片 | n. action film |
kē | huàn | piàn |
科 | 幻 | 片 | n. science fiction film |
jì | lù | piàn |
记 | 录 | 片 | n. documentary |
kǒng | bù | piàn |
恐 | 怖 | 片 | n. horror film |
liú | xià | yìn | xiàng |
留 | 下 | 印 | 象 | to leave an impression |
qí | zhōng | zhī | yī |
其 | 中 | 之 | 一 | one of them |
yuè | lái | yuè |
越 | 来 | 越 | more and more +adj. |
yǒu | xī | yǐn | lì |
有 | 吸 | 引 | 力 | to have attraction |
xiǎng | xiàng |
想 | 象 | v. to imagine |
liǎo | jiě |
了 | 解 | v. to learn about |
wǒ zuì xǐ huān de chéng shì |
我最喜欢的城市 | My favorite city |
Nǐ xǐhuan kàn shénme lèixíng de diànyǐng? |
《你喜欢看什么类型的电影?》 | What kind of films do you like to watch? |
Měi gè rén dōu yǒu zìjǐ de fàngsōng fāngshì. |
每个人都有自己的放松方式。 | Everyone has his own way of relaxing. |
Yǒu de rén xǐhuan wán yóuxì, |
有的人喜欢玩游戏, | Some people like playing games. |
yǒu de rén xǐhuan kàn diànyǐng. |
有的人喜欢看电影。 | Some people like watching films. |
Diànyǐng yǒu hěn duō zhǒng lèixíng, |
电影有很多种类型, | There are many kinds of films, |
bǐrú àiqíng piàn, dòngzuò piàn, kēhuàn piàn, |
比如爱情片、动作片、科幻片、 | such as romance film, action film, science fiction film, documentary, |
jìlù piàn hé kǒngbù piàn děng děng. |
记录片和恐怖片等等。 | horror film and so on. |
Àiqíng piàn, jì làngmàn yòu gǎndòng. |
爱情片,既浪漫又感动。 | Romance films are both romantic and touching. |
Bǐrú 1997 nián de diànyǐng “Tài tǎn ní kè hào” |
比如1997年的电影《泰坦尼克号》 | For example, the 1997's film Titanic |
gěi hěn duō rén liú xià le shēnkè de yìnxiàng. |
给很多人留下了深刻的印象。 | has left a deeply impression on many people. |
Dòngzuò piàn, jì cìji yòu Xīngfèn. |
动作片,既刺激又兴奋。 | Action films are both thrilling and exciting. |
yě yǒu fēicháng gǎoxiào de dòngzuò piàn, |
也有非常搞笑的动作片, | there are very funny action films. |
gōngfu xióngmāo” jiù shì qí zhōng zhī yī. |
《功夫熊猫》就是其中之一 。 | Kong Fu Panda is one of them. |
Diànyǐng jìshù zhèngzài kuàisù fāzhǎn, |
电影技术正在快速发展, | The film technique is rapidly developing. |
3D huòzhě 4D kēhuàn piàn yuèláiyuè yǒu xīyǐnlì. |
3D或者4D科幻片越来越有吸引力。 | 3D or 4D science fiction films are becoming more and more attractive. |
Tè bié shì měiguó hǎoláiwū diànyǐng, |
特别是美国好莱坞电影, | Especially the American Hollywood films, |
bǐrú “zhī zhū xiá” |
比如《蜘蛛侠》 | such as Spider Man, |
“měi guó duì zhǎng” hé “jiā lè bǐ hǎi dào”. |
《美国队长》和《加勒比海盗》 | Captain America and Pirates of the Caribbean. |
Dāng nǐ dài shàng 3D yǎnjìng, |
当你带上3D眼镜, | When you wear the 3D glasses, |
nǐ huì gǎnjué hǎoxiàng nǐ jiù shì zhǔjué. |
你会感觉好像你就是主角。 | you will feel that you are the hero. |
Dāng rénmen kàn jìlù piān de shíhòu, |
当人们看记录片的时候, | When people watch the documentary, |
rénmen kě yǐ liǎojiě guòqù, sī kǎo wèilái. |
人们可以了解过去,思考未来。 | people can learn about the past and think about the future. |
Hěn duō nǚshēng xǐhuān kàn kǒngbù piàn. |
很多女生喜欢看恐怖片。 | A lot of girls like watching horror films. |
Wǒ hěn jīngyà. |
我很惊讶。 | I am very surprised. |
Yīnwèi wǒ bù gǎn kàn kǒngbù piàn. |
因为我不敢看恐怖片。 | Because I don't dare to watch horror films. |
Nǐ xǐhuan kàn shénme lèixíng de diànyǐng? |
你喜欢看什么类型的电影? | What kind of films do you like to watch? |
« # 7 My Favorite City Beijing – 我最喜欢的城市北京| Chinese Reading
#9 My Good Friend (Brother) in China – 我在中国的好兄弟| Chinese Reading >> »