Bookmark This Lesson

Info

Bai Xi

Broadcaster
hǎoxiōng
n. good brother
yīngguó
n. the UK
Běijīngxué
n. Peking University
xué
v. to study
shēn
adj. deep
yǒu
n. friendship
wǎnhuì
n. party
rènshi
v. to meet
liúxuéshēng
n. international student
dàibiǎo
n. representative
zuòyǎnjiǎng
v. to make a speech
biǎoyǎn
v. to perform
jié
n. program
shù
n. martial arts
jiā
v. to add
wēixìn
n. WeChat
yāoqǐng
v. to invite
zuòyùndòng
v. to do sports
gāo
v. to improve
chéng
n. score
huíguó
v. to return to one's country
zhēn
v. to cherish
duàn
n. period
duànshíguāng
a period of time
shíguāng
n. time
huí
n. memories
Wǒ de hǎo xiōngdì
《我的好兄弟》My good brother
Wǒ jiào Sūdān,
我叫苏丹,My name is Su Dan,
wǒ láizì yīngguó,
我来自英国,and I come from the UK,
xiànzài zài Běijīng dàxué xuéxí.
现在在北京大学学习。now I am studying at Peking University.
Wǒ zhīdào zhōngwén yòng “xiōngdì” zhè ge cíyǔ
我知道中文用“兄弟”这个词语I know that Chinese uses the word "brothers"
lái biǎoshì liǎng ge rén de yǒuyì hěn shēn.
来表示两个人的友谊很深。to express two people's friendship is very deep.
Zài zhèlǐ,
在这里,Here,
wǒ rènshi le wǒ zhōngguó de hǎo xiōngdì.
我认识了我中国的好兄弟。I met my Chinese good brother.
Tā de míngzi jiào Zhāng Huá,
他的名字叫张华,His name is Zhang Hua,
wǒmen shì zài yí cì wǎnhuì shàng rènshi de.
我们是在一次晚会上认识的。we met at a party.
Wǒ zuòwéi liúxuéshēng dàibiǎo zài wǎnhuì zhōng zuò yǎnjiǎng,
我作为留学生代表在晚会中做演讲,I made a speech as an representative of international students at the party,
Tā biǎoyǎn de jiémù shì zhōngguó wǔshù.
他表演的节目是中国武术。The program which he performed is Chinese martial arts.
Wǒ fēicháng xǐhuān zhōngguó de wǔshù.
我非常喜欢中国的武术。I really like the Chinese martial arts.
Suǒyǐ wǒ xiǎng hé tā zuò péngyou,
所以我想和他做朋友,Thus I wanted to be friends with him,
qǐng tā jiāo wǒ wǔshù.
请他教我武术。and asked him to teach me martial arts.
Wǎnhuì zhīhòu,
晚会之后,After the party,
wǒ jiā le tā de wēi xìn,
我加了他的微信,I added his WeChat,
wǒmen jīngcháng liáo wǒmen de shēnghuó hé xuéxí.
我们经常聊我们的生活和学习。we often talk about our lives and learning.
hái yāoqǐng wǒ qù jiàn tā de wǔshù lǎoshī.
还邀请我去见他的武术老师。He also invited me to meet his martial arts teacher.
Wǒmén jīngcháng zài yìqǐ zuò yùndòng hé xuéxí.
我们经常在一起做运动和学习。We often do sports and study together.
Tā jiāo wǒ hànyǔ hé wǔshù,
他教我汉语和武术,He taught me Chinese and martial arts,
wǒ bāngzhù tā tígāo yīngyǔ chéngjì.
我帮助他提高英语成绩。I helped him improve English scores.
Xiànzài,
现在,Now,
wǒ yào huí guó le.
我要回国了。I have to return to my country.
Wǒ fēicháng zhēnxī wǒ zài zhōngguó de zhè duàn shíguāng,
我非常珍惜我在中国的这段时光,I really cherish this time in China,
Wǒ hěn gāoxìng néng rènshi Zhāng Huá zhè ge hǎo xiōngdì.
我很高兴能认识张华这个好兄弟。I am very happy to know Zhang Hua, my good bro.
Zài zhōngguó de zhè duàn shíguāng
在中国的这段时光This period of time in China
jiāng chéngwéi wǒ zuì měihǎo de huíyì.
将成为我最美好的回忆。will be my best memories.

«

»