Bai Xi
Broadcasterhǎo | xiōng | dì |
好 | 兄 | 弟 | n. good brother |
Běi | jīng | dà | xué |
北 | 京 | 大 | 学 | n. Peking University |
liú | xué | shēng |
留 | 学 | 生 | n. international student |
dài | biǎo |
代 | 表 | n. representative |
zuò | yǎn | jiǎng |
做 | 演 | 讲 | v. to make a speech |
zuò | yùn | dòng |
做 | 运 | 动 | v. to do sports |
huí | guó |
回 | 国 | v. to return to one's country |
yí | duàn | shí | guāng |
一 | 段 | 时 | 光 | a period of time |
Wǒ de hǎo xiōngdì |
《我的好兄弟》 | My good brother |
Wǒ jiào Sūdān, |
我叫苏丹, | My name is Su Dan, |
wǒ láizì yīngguó, |
我来自英国, | and I come from the UK, |
xiànzài zài Běijīng dàxué xuéxí. |
现在在北京大学学习。 | now I am studying at Peking University. |
Wǒ zhīdào zhōngwén yòng “xiōngdì” zhè ge cíyǔ |
我知道中文用“兄弟”这个词语 | I know that Chinese uses the word "brothers" |
lái biǎoshì liǎng ge rén de yǒuyì hěn shēn. |
来表示两个人的友谊很深。 | to express two people's friendship is very deep. |
wǒ rènshi le wǒ zhōngguó de hǎo xiōngdì. |
我认识了我中国的好兄弟。 | I met my Chinese good brother. |
Tā de míngzi jiào Zhāng Huá, |
他的名字叫张华, | His name is Zhang Hua, |
wǒmen shì zài yí cì wǎnhuì shàng rènshi de. |
我们是在一次晚会上认识的。 | we met at a party. |
Wǒ zuòwéi liúxuéshēng dàibiǎo zài wǎnhuì zhōng zuò yǎnjiǎng, |
我作为留学生代表在晚会中做演讲, | I made a speech as an representative of international students at the party, |
Tā biǎoyǎn de jiémù shì zhōngguó wǔshù. |
他表演的节目是中国武术。 | The program which he performed is Chinese martial arts. |
Wǒ fēicháng xǐhuān zhōngguó de wǔshù. |
我非常喜欢中国的武术。 | I really like the Chinese martial arts. |
Suǒyǐ wǒ xiǎng hé tā zuò péngyou, |
所以我想和他做朋友, | Thus I wanted to be friends with him, |
qǐng tā jiāo wǒ wǔshù. |
请他教我武术。 | and asked him to teach me martial arts. |
Wǎnhuì zhīhòu, |
晚会之后, | After the party, |
wǒ jiā le tā de wēi xìn, |
我加了他的微信, | I added his WeChat, |
wǒmen jīngcháng liáo wǒmen de shēnghuó hé xuéxí. |
我们经常聊我们的生活和学习。 | we often talk about our lives and learning. |
hái yāoqǐng wǒ qù jiàn tā de wǔshù lǎoshī. |
还邀请我去见他的武术老师。 | He also invited me to meet his martial arts teacher. |
Wǒmén jīngcháng zài yìqǐ zuò yùndòng hé xuéxí. |
我们经常在一起做运动和学习。 | We often do sports and study together. |
Tā jiāo wǒ hànyǔ hé wǔshù, |
他教我汉语和武术, | He taught me Chinese and martial arts, |
wǒ bāngzhù tā tígāo yīngyǔ chéngjì. |
我帮助他提高英语成绩。 | I helped him improve English scores. |
wǒ yào huí guó le. |
我要回国了。 | I have to return to my country. |
Wǒ fēicháng zhēnxī wǒ zài zhōngguó de zhè duàn shíguāng, |
我非常珍惜我在中国的这段时光, | I really cherish this time in China, |
Wǒ hěn gāoxìng néng rènshi Zhāng Huá zhè ge hǎo xiōngdì. |
我很高兴能认识张华这个好兄弟。 | I am very happy to know Zhang Hua, my good bro. |
Zài zhōngguó de zhè duàn shíguāng |
在中国的这段时光 | This period of time in China |
jiāng chéngwéi wǒ zuì měihǎo de huíyì. |
将成为我最美好的回忆。 | will be my best memories. |
« # 8 What kind of films do you like to watch – 你喜欢看什么类型的电影 | Chinese Reading
#10 At the Dry Cleaner – 在干洗店| Chinese Reading >> »