How to Express Dates in Chinese? (Year/Month/Day/Week)

In Chinese, the way to express the date follows the principle of “the bigger unit coming before the smaller one”. The year is said first, then the month and finally the day. To say a date properly in Chinese, you need to learn four nouns: 年(Year), 月(Month), 日(Day) and 星期(Day of the Week).In this lesson, we list the most commonly used vocabularies and example dialogues to help you better understand the expression of date in Chinese.

Interpretation

1.1 年 [nián]

年 [nián]
 
Year

A year is read digit by digit, followed by the Chinese character “年”.

For example,

2 0 1 8 年
 
The year 2018 is read as èr líng yī bā nián
1 9 8 3 年
 
The year 1983 is read as yī jiǔ bā sān nián
2 0 2 0 年
 
The year 2020 is read as èr líng èr líng nián

1.2 月 [yuè]

月 [yuè]
 
Month

A month is read the whole number followed by “月”.

One year has 12 months, they are:

一月 [yī yuè]
 
January
二月 [èr yuè]
 
February
三月 [sān yuè]
 
March
四月 [sì yuè]
 
April
五月 [wǔ yuè]
 
May
六月 [liù yuè]
 
June
七月 [qī yuè]
 
July
八月 [bā yuè]
 
August
九月 [jiǔ yuè]
 
September
十月 [shí yuè]
 
October
十一月 [shí yī yuè]
 
November
十二月 [shí'èr yuè]
 
December

1.3 日 [rì]

日 [rì]
 
Day

A day is also read the whole number, then plus “日”. In spoken Chinese, “号” is often used instead of “日”.

For example,

1 号
 
The first day of a month is read as yī hào
6 号
 
The sixth day of a month is read as liù hào
31 号
 
The thirty-first day of a month is read as sān shí yī hào

1.4 星 期 [xīng qī]

星 期 [xīng qī]
 
Day of the Week

A day of the week is expressed by the word “星期(xīng qī)”, then plus a specific number. But please note: Sunday is read as “星期日(xīng qī rì)” or “星期天(xīng qī tiān)”。

A week has seven days, they are:

星期日 [xīng qī rì]
 
Sunday
星期一 [xīng qī yī]
 
Monday
星期二 [xīng qī èr]
 
Tuesday
星期三 [xīng qī sān]
 
Wednesday
星期四 [xīng qī sì]
 
Thursday
星期五 [xīng qī wǔ]
 
Friday
星期六 [xīng qī liù]
 
Saturday

Note: You can also use “周(zhōu)" or "礼拜(lǐ bài)" instead of “星期(xīng qī)”to express a day of the week. For example, you can say Monday as “周一(zhōu yī)" or "礼拜一(lǐ bài yī)", and say Sunday as “周日(zhōu rì)", “周天( zhōu tiān)”or"礼拜天( lǐ bài tiān)".

Vocabulary

去年 [qù nián]
 
last year
今年 [jīn nián]
 
this year
明年 [míng nián]
 
next year
前年 [qián nián]
 
the year before last
后年 [hòu nián]
 
the year after next
上个月 [shàng ge yuè]
 
last month
这个月 [zhè ge yuè]
 
this month
下个月 [xià ge yuè]
 
next month
昨天 [zuó tiān]
 
yesterday
今天 [jīn tiān]
 
today
明天 [míng tiān]
 
tomorrow
前天 [qián tiān]
 
the day before yesterday
后天 [hòu tiān]
 
the day after tomorrow
上个星期 [shàng ge xīng qī]
 
last week
这个星期 [zhè ge xīng qī]
 
this week
下个星期 [xià ge xīng qī]
 
next week

Dialogues

"是……的(shì...de)" is a very common and imporant structure in Chinese, it is used to emphasize time, place or manner that occurred in the past. In spoken Chinese, "是(shì)" is often omitted in positive and interrogative sentences, but not in negative sentences. "是(shì)" can be omitted in the following dialogues 1,3,4,8,10.

In dialogues 2,5,6,7, you can omit "是(shì)", changing every sentence to a sentence whose predicate is a nominal element. That's "Sentences with a Nomal Predicate", usually used to indicate age, time, date and so on.

1.

(shì)
(是)
nián
chū
shēng
de
In which year were you born?
(shì)
(是)
1986
1986
nián
chū
shēng
de
.
I was born in 1986.

2.

(de)
(的)
shēng
(shì)
(是)
tiān
When is your birthday?
(de)
(的)
shēng
(shì)
(是)
3
3
yuè
20
20
hào
.
My birthday is on March 20th.

3.

(shì)
(是)
nián
xué
de
?
When did you graduate from university?
(shì)
(是)
2008
2008
nián
xué
de
.
I graduated from university in 2008.

4.

(shì)
(是)
nián
jié
hūn
de
?
When did you get married?
(shì)
(是)
2016
2016
nián
jié
hūn
de
.
I was married in 2016.

5.

Jīn
tiān
(shì)
(是)
duō
shǎo
hào
?
What is the date today?
Jīn
tiān
(shì)
(是)
2018
2018
nián
8
8
yuè
15
15
hào
.
It's August 15th, 2018.

6.

Jīn
tiān
(shì)
(是)
hào
?
What is the date today?
Jīn
tiān
(shì)
(是)
10
10
yuè
16
16
hào
.
It's Oct 16th.

7.

Jīn
tiān
(shì)
(是)
xīng
?
What day is it today?
Jīn
tiān
(shì)
(是)
xīng
sān
.
It's Wednesday.

8.

men
(shì)
(是)
shén
me
shí
hou
rèn
shi
de
?
When did you know each other?
men
(shì)
(是)
nián
rèn
shi
de
.
We knew each other last year.

9.

shén
me
shí
hou
Měi
guó
?
When will you go to America?
xià
ge
yuè
Měi
guó
.
I'm going to America next month.

10.

(shì)
(是)
shén
me
shí
hou
lái
Zhōng
guó
de
?
When did you come to China?
(shì)
(是)
nián
lái
Zhōng
guó
de
.
I came to China last year.